«Не спеши языком…»
Дорогие братья и сестры, учимся говорить, соблюдая требования правильности и точности речи. Для нас это очень важно, ведь миссионер – профессия риторическая. Не так ли?
В том числе и среди прочего
Многие люди неправильно употребляют союз «в том числе» (вариант «в том числе и»). Вот примеры неверного употребления этого союза:
1) *«… потому что убивали, расстреливали, резали, в том числе и огромное количество священников» (Ксения Ларина, «Особое мнение», «Эхо Москвы» 28.06.2013);
2) *«…У неё [Евгении Васильевой] домашний арест, но он ей позволяет совершать прогулки, в том числе около бутиков, где эта женщина была замечена» (Оксана Чиж, «Особое мнение», «Эхо Москвы» 08.07.2013);
3) *«Ну, я могу сказать, что, видимо, уже в том числе и до верховной российской власти начинает что-то доходить» (Дмитрий Муратов, «Особое мнение», «Эхо Москвы» 09.07.2013).
«В том числе» – это союз, который следует употреблять, в случае если присоединяется член предложения, называющий часть того целого, о котором речь идет в предшествующем фрагменте предложения. Попробуем исправить приведенные выше предложения:
1) … потому что убивали, расстреливали, резали невиновных людей, в том числе и священников;
2) У неё домашний арест, но он ей позволяет совершать прогулки всюду, в том числе около бутиков;
3) … видимо, уже до разных государственных институтов начинает что-то доходить, в том числе и до верховной российской власти.
Мы видим, что слева от присоединительного оборота, оформленного при помощи союза «в том числе (и)», находится слово или сочетание слов, называющее некое целое: «невиновных людей», «всюду», «до разных государственных институтов». Член предложения, присоединяемый союзом «в том числе (и)», называет часть этого целого, поясняя, конкретизируя информацию обобщенного характера. Священники – это часть целого «невиновные люди», бутики – это часть целого, обозначенного словом «всюду», а верховная российская власть – это часть того, что мы назвали словосочетанием «разные государственные институты».
Причина ошибочного употребления союза «в том числе (и)» кроется, вероятно, в смысловой близости его и сочетания предлога и прилагательного «среди прочего». Предлог «среди» имеет значение «в числе, в составе кого-либо, чего-либо», а прилагательное «прочий» означает «остальной, другой».
Вот пример ошибочного употребления союза «в том числе»:
*«То, что у нас с экономикой происходит, а именно экономический рост чуть больше 1% и все говорят о рецессии, стагнации, — это в том числе результат вот этого такого ручного управления» (Евгения Альбац, «Особое мнение», «Эхо Москвы» 25.06.2013).
Но, если вместо «в том числе» сказать «среди прочего», будет правильно. См.:
«То, что у нас с экономикой происходит, а именно экономический рост чуть больше 1% и все говорят о рецессии, стагнации, — это среди прочего результат вот этого такого ручного управления».
Неправильно:
*«Эти атаки на аутсорсинг отдаются киберпреступникам, бандитам, людям, которые в сети занимаются в том числе детской порнографией, педофилией, вот, всем тем, с чем наша Дума так борется на растленном Западе» (Юлия Латынина, «Код доступа», «Эхо Москвы» 22.06.2013).
А вот так было бы правильно:
«Эти атаки на аутсорсинг отдаются киберпреступникам, бандитам, людям, которые в сети занимаются среди прочего и детской порнографией, и педофилией, и всем тем, с чем наша Дума так борется на растленном Западе».
В некоторых случаях можно обойтись и без союза «в том числе», и без предложно-падежного сочетания «среди прочего». Например:
— Эти атаки на аутсорсинг отдаются киберпреступникам, бандитам, людям, которые в сети занимаются и детской порнографией, и педофилией, и всем тем, с чем наша Дума так борется на растленном Западе.
Н.А. Дьячкова
Читать другие статьи из этой рубрики:
Достаточно ровно (о "модных" словах)
О том, что… (об экспансии предлога "о")
"Уж сколько раз твердили миру…" (о деепричастном обороте)
"Яд аспидов на губах их" (о речевой агрессии)
ТрАкторы или тракторА? (выясняем, можно ли говорить «редакторА» и «кондукторА)
Более глупее (об ошибках при образовании степени сравнения прилагательного / наречия)
Как бы ни и как бы не (о неправильном написании уступительного союза "как бы ни")
Нежели чем ( об употреблении союзов "нежели" и "чем" в качестве одного союза)