Ползи, улитка!
Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи
Вверх, до самых высот!
Это хайку. Жанр японской лирики, одна из т. н. твердых форм, известных в мировой поэзии.
18 ноября 2013 года состоялось очередное заседание клуба любителей поэзии «Застава». Заседание вел поэт
Хайку (хокку) – это силлабический стих, то есть в нем важна не рифма, а количество слогов в строке. Хайку – это трехстишия, в которых первая и третья строка должны содержать по пять слогов, вторая – семь. Александр Андреевич прочитал собравшимся стихи, написанные в этом жанре, заметив, что русский перевод не всегда точно передает оригинальную интонацию стиха, да и количество слогов в строке может отличаться от оригинала. Вот еще примеры хайку:
Весенний дождь.
Куда-то бредут, болтая беспечно,
зонтик с плащом.
(Еса Бусон)
Белая слива.
Чью далекую юность ты видела
Из-за этой ограды?
(Еса Бусон)
Александр Андреевич предложил слушателям написать по одному стихотворению в жанре хайку. Тему он задал такую: чайный пакетик. При этом заметил, что в своем стихотворении слушатели должны подняться от бытового (низкого) к высокому. Что-то у практикантов получилось. Как вам, к примеру, такое?
Чайный пакетик,
Ты мешок из бумаги.
В нём солнца глоток.
Конечно, никто и не думал всерьез относиться к таким «стихам». Это было просто упражнение, и всем было весело.
Далее Александр Андреевич рассказал о жанре рубаи, приведя в пример рубаи персидского поэта Омара Хайяма
Не мудрецов ли прахом земля везде полна?
Так пусть меня поглотит земная глубина,
И прах певца, что славил вино, смешавшись с глиной,
Предстанет вам кувшином для пьяного вина.
Особенность этого жанра состоит в том, что в стихотворении всего 4 строчки, рифмуются 1-ая, 2-ая и 4-ая строки. И снова собравшимся было предложено попробовать свои силы – теперь уже в сочинении рубаи. Была задана тема: вино. Из-под пера членов клуба вышли новые «шедевры», например вот этот:
Вино, волшебное вино!
На счастье, говорят, дано,
Но, видя жизнь моей страны,
Не верю в это я давно.
Сонет – стихотворение, состоящее строго из 14 строк, образующих 2 четверостишия-катрена (на 2 рифмы) и 2 трёхстишия-терцета (на 2 или 3 рифмы), чаще всего во «французской» последовательности – abba abba ccd eed (или ccd ede) или в «итальянской» – abab abab cdc dcd (или cde cde). Буквы указывают на способ рифмовки – перекрестный, опоясывающий, смежный. Композиция сонета предполагает сюжетно-эмоциональный перелом, который в классическом сонете приходится, как правило, на переход от катренов к терцетам, однако возможны и отступления от этого канона. Этот жанр был проиллюстрирован несколькими сонетами схиархимандрита Авраама (Рейдмана):
***
Хочу вернуть законный долг сонетам
И женскую прославить красоту,
Но только я Лауре предпочту
И Беатриче, в старину воспетым,
Петрарке, Данте, доннам и поэтам,
Облекшуюся в чёрную фату
И уневестившуюся Христу
Монахиню в стихотворенье этом,
Которая о внешности беспечность
И внутреннюю собранность хранит,
Осознавая жизни быстротечность,
Поэтому таинственно горит
Во взоре целомудренная вечность,
А сердце с Иисусом говорит.
От упражнения написать сонет самим слушатели отказались. Написать сонет за несколько минут может только талантливый стихотворец. Решили, что это будет домашним заданием. Зато на вечере собравшихся ждало настоящее открытие. Мы услышали стихи члена нашего клуба, выпускника Миссионерских курсов, Павла Федоровича Бартеля. И стихи эти не показались нам такими уж любительскими.
Павел Бартель
***
Черемуховым цветом
Рассыпана весна.
Гроза грохочет где-то,
И ночью не до сна.
Встречаем мы рассветы
И утренний туман.
Скрывает первоцветы
Черемухи дурман.
Вот-вот дождемся лета,
И будет звездопад.
Черемуховым цветом
К нам звезды полетят.
Их соберем в букеты
Из белых роз
С черемуховым цветом
Последних гроз.
Сгорит и это лето,
И жизнь права.
Черемуховым цветом
Покрыта голова.
***
Я привык спать под капельницей,
Не обращать внимания на простыни,
Не брезговать чужой плевательницей,
Врачей не изводить вопросами.
Привык смотреть со стороны
На то, что делают с моим телом,
Несмотря на то что мы
Вроде бы заняты одним делом.
Привык к жидкому супу с перловой кашей,
К глазам стариков, смотрящих с сомнением,
К рукам медсестры, безнадежно уставшей,
Но колющей без сожаления.
Привык постепенно к тому,
Что жизнь от вечности – мгновение,
Но привыкнуть никак не могу
К одиночеству в воскресенье.
Весенний сон
Прошло холодное ненастье.
В весенний теплый вечерок
Твои глаза сияют счастьем,
Прическу треплет ветерок.
С тобой заигрывает ветер
У всех прохожих на виду,
А я, счастливей всех на свете,
С тобою под руку иду.
Мы прогуляемся немного,
О самом главном помолчим
И на аллейке у дороги
Совсем немного посидим.
В аллее буйный куст сирени
Не отпускает нас домой,
И яблони, все в белой пене,
Зовут напиться нас весной.
Но дома нас заждались дети,
И ужин на столе стоит.
И я счастливей всех на свете,
Пока будильник не звенит.
Антиколыбельная
Солнышко, вставай светить и греть:
Без тебя не будет тепла
И ручьи не будут звенеть.
Без тебя не сойдут снега
И птицы не будут петь.
Без тебя не пробьется трава
И глаза не будут гореть.
Без тебя не взойдут цветы
И в сердце не будет весны,
Потому что весна – это ты.
Сон на лекции по Новому Завету
Читали главы от Матфея,
А я всё Бога вопрошал:
– О Господи! А кем бы я там стал?
И потихоньку задремал.
И вижу: стал помощником Пилату,
И одобрял синедрион,
И за гораздо меньшую оплату
С Иудой шел ночным путем.
Потом, страстями обезумев,
С солдатами смеялся над Царем,
Потом, желая, чтоб Он умер,
Я лично бил Его кнутом.
Грехи, откованные в гвозди,
Услужливо подал я палачам,
А капли крови, словно гроздья,
Сандалиями пыльными топтал.
Потом устал и ждать не стал развязку
И не спеша пошел в Иершалаим
Готовить Пасху
И ожидать пришествия Христа.
__________________________________
Ползи, ползи, наша улитка, к вершинам познания красоты поэзии и секретов поэтического ремесла!
22.11.2013.
Фотоальбом